Регистраторы Endress+Hauser

Современное развитие промышленной автоматизации включает в себя, кроме всего прочего, устройства регистрации данных. Для полноценного использования регистрирующих устройств, они должны обеспечиваться электропитанием, иметь защиту от перенапряжений. Немаловажную роль играет обработка и визуализация регистрируемых данных, а также хранение и архивация первоначальных параметров, с обеспечением защиты первоначальной информации от непреднамеренного ее изменения.

Trade Control - ведущий поставщик системных компонентов и регистраторов Endress+Hauser обеспечит поставку полного спектра необходимого оборудования для предприятий и компаний Украины. Преимущества работы с нами - сокращенные сроки доставки продукции (с базы компании - трое суток, со складов компаньонов из стран ЕС - 30-45 суток), удобное время работы, профессиональные консультации, гарантия качества, выгодные условия сотрудничества.

Сферы применения:

  • предприятия промышленности;
  • автомобилестроение;
  • авиакосмическая отрасль;
  • энергетика;
  • перерабатывающая промышленность.

Преимущества:

  • простой монтаж, наладка оборудования;
  • визуализация информации в реальном времени;
  • широкий выбор вариантов исполнения.

Особенности:

  • сертифицированы ATEX, FM, CSA, UL, SIL2, WHG, GL.
Регистраторы данных Endress Hauser

Регистраторы данных Endress Hauser.

  • Безбумажные универсальные регистраторы Ecograph T RSG35 (графический дисплей);
  • регистратор Эндресс Хаузер Memograph M RSG45 (хранение, визуализация, передача информации);
  • Minilog B, регистратор данных RDL10 для визуализации, хранения измеренных значений с аналоговым или цифровым выходом;
  • индикаторы сигнала RIA (4...20 mA / HART®);
  • 8-ми канальные индикаторы RID (Fieldbus);
  • индикаторы процессов и управления насосом RIA452;
  • преобразователи с блоком управления RMA;
  • индикаторы: панельные RIA45, полевые RIA46;
  • предельные выключатели RTA421;
  • регистраторы: EngyCal RH(RS, RA)33, RD10;
  • регистраторы (счетчики) расхода/тепла RMC(RMS)621 (газ, жидкости, пар).
Блоки питания, барьеры искрозащиты и перенапряжения Endress Hauser

Блоки питания, барьеры искрозащиты и перенапряжения Endress Hauser.

  • Преобразователи процессов RMA42 (с блоком управления);
  • искрозащитные барьеры RN221N (дополнительная диагостика HART®);
  • барьеры искрозащиты RB223;
  • импульсные первичные блоки питания RNB130;
  • блоки питания преобразователей RNS221;
  • шлюзы дистанционного контроля FXA30B;
  • преобразователи дистанционного контроля Fieldgate FXA42;
  • ограничители перенапряжения HAW562;
  • устройство защиты от перенапряжений HAW569.
Дополнительное оборудование Endress Hauser

Дополнительное оборудование Endress Hauser.

  • Искробезопасные интерфейсы Commubox FXA195 (USB/HART);
  • преобразователи цифровых сигналов Fieldgate SFG500 (Ethernet/PROFIBUS);
  • программаторы универсальные SMT70 (высокая производительность);
  • ручные программаторы серии SFX;
  • адаптеры с блоком питания для полевых применений WirelessHART SWA70;
  • шлюзы WirelessHART SWG70 (беспроводные сети, интерфейсы Ethernet/RS-485).




  • Commubox FXA195

    Используется для преобразования протокола HART в сигналы интерфейса USB. Commubox FXA195 - это искробезопасный интерфейс для интеллектуальных преобразователей. Используется для преобразования протокола HART в сигналы интерфейса USB.

  • Commubox FXA291

    The Commubox FXA291 is a intrinsically safe CDI (Endress+Hauser Common Data Interface) interface for transmitters. It converts signals at USB interface. The communication between field devices and computer is realized by direct connection via CDI, via ToF adapter FXA291 or via additional adapter cable.

  • Ecograph T RSG35

    Безопасная регистрация и визуализация всех последовательностей операций. Предъявляемые требования к мониторингу процессов и регистрации данных становятся все более и более сложными. Поскольку важно каждое измеренное значение, универсальный регистратор данных Ecograph T RSG35 регистрирует, визуализирует и осуществляет мониторинг всех аналоговых или цифровых входящих сигналов. Регистратор прост в настройке и обладает свойствами, позволяющими снизить издержки и упростить получение данных. Благодаря различным коммуникационным интерфейсам возможна упрощенная системная интеграция.

  • EngyCal RH33

    The BTU meter RH33 is used in applications with liquid energy carriers.
    It calculates the thermal energy of water acc. to EN1434, glycol/water mixtures or other fluids such as thermal oils. Temperature sensor matching using calibrated temperature sensors is done in the device.
    Potential for cost savings can be shown by using the software available as an accessory.
    The device has a custody transfer approval and allows bi-directional measurement, e.g. charging/discharging of a heat accumulator.

  • EngyCal RS33

    The steam calculator EngyCal RS33 is used to record steam mass and energy flow of saturated and superheated steam. The calculation is based on the measured process variables volume flow, temperature and/or pressure.
    The EngyCal RS33 uses the standard IAPWS IF97 to calculate the mass and energy flow of steam. The density and enthalpy of the steam are calculated from the input variables pressure and temperature.

  • EngyVolt RV12

    The multifunctional electrical energy meter is designed to measure, display and transmit electrical measured values in low-voltage systems with a maximum nominal voltage of 500 V L-L, current is connected via low-voltage current converter. It is suitable for use in single-phase power systems, and in three-phase power systems with three or four wires. The EngyVolt RV12 measures voltage, frequency, current, power, power factor, THD, active and reactive energy.

  • EngyVolt RV15

    The multifunctional electrical energy meter is designed to measure, display and transmit electrical measured values in low-voltage systems with a maximum nominal voltage of 500 V L-L, current is connected via low-voltage current converter. It is suitable for use in single-phase power systems, and in three-phase power systems with three or four wires. The EngyVolt RV12 measures voltage, frequency, current, power, power factor, THD, active and reactive energy.

  • Fieldgate FXA720

    Fieldgate FXA720 is a gateway with integrated Web server for communication with PROFIBUS devices. Within a control system, Fieldgate FXA720 ensures transparent vertical communication by acting as a simple passthrough gateway. A CommDTM allows it to be integrated into a FDT frame application such as FieldCare. For Web applications, the unit contains a Web server that generates HTML pages for viewing in a standard internet Web browser. It also offers XML data for e.g. Office applications.

  • Fieldgate SFG500

    Fieldgate SFG500 is a system component that provides an independent access route to a PROFIBUS network. It may be used in a variety of applications that are supported by specific operating modes. The operating modes are determined by the use of an optional memory card (Fieldgate Module SFM500).

  • HAW562

    The HAW562 surge arrester is used to protect electronic components from being destroyed by overvoltage. It ensures that overvoltage surges which occur in signal cables (e.g. 4 to 20 mA), in communication lines (fieldbuses) and in power lines are safely passed into the ground. The functionality of the transmitter or the electronics component to be protected is not affected.

  • HAW569

    The HAW569 surge arrester is used to protect electronic components in field devices from being destroyed. It ensures that overvoltage surges which occur in signal cables (e.g. 4 to 20 mA), in communication lines of Field buses (HART, PA, FF) and in power lines are safely passed into the ground. The functionality of the electronic component to be protected is not affected as, using the impedance-free connection of the protection unit, interference voltage drops cannot be introduced.

  • Memograph M RSG40

    Безопасная регистрация и визуализация всех последовательностей операций. Memograph M RSG40 отличается широким спектром функций, модульной конструкцией и интуитивной концепцией управления. Отличный TFT-дисплей с диагональю 7 позволяет просматривать значения процесса в виде, например, кривых и круговых диаграмм, а также в специфичном для области применения формате. Memograph M поставляется с пакетами программ, специфичными для конкретных областей применения."

  • Minilog B, RDL10

    Data logger for stand-alone applications. The Minilog B is used to display and record measured data from an analog and digital input signal. It can be applied where a compact data logger is needed. In addition to data storage the data logger also monitors two set points. Violation of these set values are indicated in the display. Additionally it is possible to transmit a message to a computer or mobile phone using the telephone network or wireless modem (Tele-alarm option).

  • RA33

    The Batch Controller RA33 is designed to record flow and control output signals for valves and pumps to ensure the exact dosing of predefined batch quantities. The measured volume can be corrected with the temperature/density compensation function. The filling process can be optimized with an automatic or fixed after-run correction. Mineral oils can be corrected according to the ASTM D1250-04 standard.

  • RB223

    The RB223 passive barrier can be used to galvanically isolate active signal circuits (0 to 20 mA) in three applications:
    Transmission from non-Ex to Ex areas e.g for active adjusters, controllers or indicators,
    Transmission from Ex to non-Ex areas for connection of active, intrinsically safe circuits to the PLC,
    Transmission from Ex to non-Ex areas for supply of intrinsically safe transmitters with non-intrinsically safe transmitter power supply.

  • RIA14

    В случае нарушения предельного значения подается сигнал, переключающий открытый коллектор. Индикатор не требует отдельного подключения питания – питание подается по сигнальной цепи 4...20 мА. Материал корпуса – алюминий или нержавеющая сталь, как в безопасном исполнении, так и со взрывозащитой Ex d.

  • RIA15

    Индикатор процесса доступен в вариантах для 4...20 мА или для протокола HART®. В исполнении HART® попеременно отображается до 4 значений изм. величины от одного датчика. Для этого индикатор настраивается как Primary или Secondary Master HART® и активно опрашивает датчик для получения значений. Благодаря компактности полевого и панельного исполнений прибор легко установить в любой области применения. Небольшое падение напряжения < 1 В (< 1,9 В в случае HART®) является преимуществом особенно во взрывоопасных зонах, где обычно возможно подключение только пониженного напряжения.

  • RIA16

    The indicator shows the measured signal on the large, backlit display. A bargraph indicates the value graphically for a quick process overview. An editable plain text field displays further information like engineering unit or TAG. Limit value infringement is also signalized and an open collector can be switched. The indicator is powered directly from the 4...20 mA loop and doesn't need a separate power supply. For applications in hazardous areas the device is available with Ex approvals.

  • RIA45

    Analog measured values are indictated, evaluated and calculated by the process meter. With the integrated loop power supply two-wire sensors can be powered. The universal inputs enable the connection of current, voltage, RTDs and TCs. Limit values can be monitored and relays can be switched. Via analog outputs process signals can be forwarded. The integrated application package differential pressure" allows the quick and easy commissioning for differential pressure applications."

  • RIA452

    The process meter monitors and displays the analog measured values. Pumps can be monitored with the digital status inputs. The RIA452 can provide power directly to two-wire sensors connected. Up to eight freely programmable relays monitor the measured value. Other operating modes for the relays include sensor or device malfunction, batch and pump control functions. Furthermore, the RIA452 can be used as a preset counter and for measuring flow at open channels and measuring weirs.

  • RIA46

    Полевой индикатор осуществляет индикацию, оценку и расчет значений аналоговых измеряемых величин. Обеспечивается питание двухпроводных датчиков по сигнальной цепи. Универсальные входы для подключения сигналы тока, напряжения, термопары и термосопротивления. Контроль предельных значений с релейным переключением. Cквозная передача сигналов процесса через аналоговые выходы. Изменение цвета в случае сигнализации способствует быстрому реагированию на аварийные сигналы. Встроенный пакет программ дифф. давление" позволяет быстро и просто вводить прибор в эксплуатацию для работы с дифф. давлением."

  • RID14

    The 8 channel indicator shows measured and calculated values, and status information of the fieldbus users in a FOUNDATION Fieldbus™ or PROFIBUS® PA network. In the listener mode the device listens to the set fieldbus addresses and indicates their values. In addition, for FOUNDATION Fieldbus™ values available on the bus can be indicated via function block interconnection. A plain text field allows the display of the engineering unit or of the TAG. A bargraph is available for trend visualization.

  • RID16

    The 8 channel indicator shows measured and calculated values, and status information of the fieldbus users in a FOUNDATION Fieldbus™ or PROFIBUS® PA network. In the listener mode the device listens to the set fieldbus addresses and indicates their values. In addition, for FOUNDATION Fieldbus™ values available on the bus can be indicated via function block interconnection. A plain text field allows the display of the engineering unit or of the TAG. A bargraph is available for trend visualization.

  • RMA42

    Analog measured values are indictated, evaluated and calculated by the process transmitter. With the integrated loop power supply two-wire sensors can be powered. The universal inputs enable the connection of current, voltage, RTDs and TCs. Limit values can be monitored and relays can be switched. Via analog outputs process signals can be forwarded. The integrated application package differential pressure" allows the quick and easy commissioning for differential pressure applications.
    "